Політика конфіденційності / Privacy Policy

Breathe & Balance Дата набрання чинності: 15 червня 2026 р.


1. Вступ

Ця Політика конфіденційності описує, які персональні дані збирає та обробляє застосунок Breathe & Balance («Застосунок», «ми», «нас»), як ми їх використовуємо, зберігаємо та захищаємо, а також які права ви маєте щодо своїх даних.

Використовуючи Застосунок, ви погоджуєтесь з умовами цієї Політики.


2. Які дані ми збираємо

2.1. Дані облікового запису

  • Ім'я — для персоналізації вітання та звернення у застосунку.
  • Адреса електронної пошти — для ідентифікації акаунту, входу та відновлення доступу.

2.2. Дані настрою та здоров'я

  • Записи настрою: оцінка настрою (шкала 1–5), рівень тривоги (шкала 1–10), тригери, нотатки до запису, дата та час.
  • Дані сесій: назва та ідентифікатор дихальної техніки або медитації, тривалість сесії (у секундах), оцінка настрою до та після сесії, дата та час.

2.3. Записи щоденника

  • Текстові записи, які ви вносите вручну у розділі «Журнал», включно з датою і часом створення.

2.4. Технічні дані

  • Push-токен — унікальний ідентифікатор пристрою для надсилання push-сповіщень (нагадувань про практики, щоденних мотиваційних повідомлень).
  • Дані сесії — інформація про авторизацію (токен), необхідна для безпечного доступу до серверу.

2.5. Довірені контакти

  • Імена та номери телефонів (або контактна інформація) людей, яких ви самостійно додаєте як довірених осіб для отримання SOS-сповіщень. Ці дані зберігаються виключно для функції екстреного сповіщення та не передаються третім особам.

3. Як ми використовуємо ваші дані

Ми використовуємо зібрані дані виключно для таких цілей:

  • Надання сервісу: синхронізація ваших записів між пристроями, ведення статистики та аналітики настрою.
  • Персоналізація: формування рекомендацій практик на основі вашого настрою та поведінки у застосунку.
  • Push-сповіщення: надсилання нагадувань про практики та мотиваційних повідомлень (лише за вашою згодою).
  • SOS-функція: надсилання екстреного сповіщення вашим довіреним контактам на ваш запит.
  • Технічна підтримка: діагностика помилок та покращення роботи Застосунку.
  • Управління підпискою: підтвердження статусу преміум-підписки.

Ми не використовуємо ваші дані для реклами, таргетингу або продажу третім особам.


4. Передача даних третім особам

Ми можемо передавати обмежений обсяг даних таким партнерам:

4.1. RevenueCat

Платформа управління підписками. RevenueCat отримує анонімний ідентифікатор користувача та інформацію про статус підписки. RevenueCat не має доступу до ваших особистих записів, даних настрою або щоденника.

Політика конфіденційності RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

4.2. Expo (Expo Push Notifications)

Сервіс push-сповіщень від Expo. Expo отримує push-токен вашого пристрою для доставки сповіщень.

Політика конфіденційності Expo: https://expo.dev/privacy

4.3. Google Play / Apple App Store

При здійсненні покупки обробка платежу відбувається безпосередньо через Google Play або App Store відповідно до їхніх умов.

Ми ніколи не продаємо та не передаємо ваші персональні дані будь-яким іншим третім особам.


5. Зберігання даних

Ваші дані зберігаються на серверах, розташованих в Україні (discard.com.ua), та залишаються там до моменту видалення вашого акаунту.

Після видалення акаунту всі ваші персональні дані, записи настрою, щоденника та дані сесій видаляються безповоротно протягом 30 днів.


6. Безпека даних

Ми вживаємо технічних та організаційних заходів для захисту ваших даних:

  • Передача даних між Застосунком і сервером здійснюється через зашифрований протокол HTTPS.
  • Паролі не зберігаються у відкритому вигляді.
  • Доступ до бази даних обмежений і захищений.

7. Ваші права

Ви маєте такі права щодо своїх персональних даних:

  • Доступ: ви можете переглянути всі свої записи безпосередньо у Застосунку.
  • Виправлення: ви можете редагувати або видаляти окремі записи настрою та щоденника в будь-який час.
  • Експорт: ви можете завантажити всі свої дані у форматі CSV через розділ «Налаштування» → «Експорт даних».
  • Видалення акаунту: ви можете видалити акаунт і всі пов'язані дані через розділ «Налаштування» → «Видалити акаунт».
  • Відкликання згоди на сповіщення: ви можете вимкнути push-сповіщення в налаштуваннях пристрою або в Застосунку.

8. Діти

Застосунок не призначений для осіб, молодших 13 років. Ми свідомо не збираємо дані дітей до 13 років. Якщо вам стало відомо, що дитина надала нам свої дані без батьківської згоди, будь ласка, зв'яжіться з нами.


9. Зміни до Політики

Ми можемо оновлювати цю Політику. У разі суттєвих змін ми повідомимо вас через Застосунок або електронну пошту. Продовжуючи використовувати Застосунок після набрання чинності оновленою Політикою, ви підтверджуєте свою згоду з її умовами.


10. Контакти

З питань щодо конфіденційності, реалізації ваших прав або будь-яких запитів стосовно ваших персональних даних звертайтесь до нас:

Email: [placeholder@breathebalance.ua]


Ця Політика конфіденційності регулюється законодавством України, зокрема Законом України «Про захист персональних даних».